KORRIKA TTIPI
Martxoaren 30an, ostegunarekin, aro eder bat lagun, Mugerreko eskola publikoka haur elebidunak elkartu gira Lehuntzan Lehuntzako eskolako eta Mugerreko eskola pribatuko elebidunekin KORRIKA TTIPIn parte hartzeko. Korrika ttipik, KORRIKAren ispiritua erakutsi nahi du, haurreri egokitua. KORRIKA, lasterketa bat da bi urtetarik behin egiten dena, AEKak antolaturik, EUskal Herri osoa zeharkatzen du, 10 egun eta 9 gauez, gelditu gabe, kilometroz kilometro pertsona, elkarte, enpresa desberdinek pasaaraziz. Korrika ttipin, lekukoa, eskola eta maila desberdinetako haurren artean pasa da. Bukaeran, ikasi genuen flasmob bat dantzatu dugu, korrikaren kantuak lagundurik eta argazki bat egin dugu. AEKak prestatua zuen krakadaren jateko aukera ukan dugu azkenean.
KORRIKA TTIPI
Le jeudi 30 mars, sous un temps radieux, les enfants bilingues de l’école de Mouguerre bourg ont rejoint à Lahonce les enfants de Lahonce et de l’école privée de Mouguerre pour participer au Korrika Ttipi. Korrika ttipi permet de faire connaître aux enfants l’esprit de la Korrika et les faire courir en faveur de la langue basque. Korrika est une course de relais organisée tous les 2 ans, qui traverse tout le Pays-Basque pendant 10 jours et 9 nuits sans interruption, en passant le témoin, de kilomètre en kilomètre à différentes personnes, associations, entreprises… Dans le même esprit, à la Korrika ttipi, le témoin a circulé entre 4 ou 5 enfants des différentes écoles et de tous âges. A la fin du circuit, nous avons dansé tous ensemble une flashmob sur la chanson de la korrika « zirkorrika » et avons fait une photo. Pour finir, et pour nous récompenser de tous nos efforts, nous avons partagé un goûter préparé par AEK.